Deskripsi Pekerjaan
LinguaPro Indonesia, perusahaan terkemuka di bidang bahasa dan penerjemahan, mencari Penerjemah & Pengajar Penerjemahan untuk bergabung dengan tim kami di Jakarta. Kami menyediakan peluang karier menarik bagi profesional yang berkomitmen untuk meningkatkan kualitas pendidikan dan layanan penerjemahan di Indonesia.
Tanggung Jawab
- Menerjemahkan dokumen, artikel, dan materi pendidikan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia dan sebaliknya.
- Mengajar kelas penerjemahan dan bahasa asing di lingkungan perusahaan atau lewat platform daring.
- Membuat dan menyempurnakan bahan ajar untuk kursus penerjemahan.
- Melakukan penilaian dan pembelajaran kontinu untuk meningkatkan kualitas terjemahan.
- Bekerjasama dengan tim editorial untuk memastikan akurasi dan konsistensi terjemahan.
- Mengembangkan strategi pengajaran yang efektif untuk siswa dan pelanggan.
- Menjaga hubungan profesional dengan klien dan mitra bisnis.
Kualifikasi
- Pendidikan minimal S1 dalam bidang bahasa, penerjemahan, atau bidang terkait.
- Pengalaman minimal 2 tahun sebagai penerjemah profesional atau pengajar bahasa.
- Mahir dalam bahasa Inggris dan Indonesia, dengan kemampuan tertulis dan lisan yang unggul.
- Pengalaman dalam mengajar atau melatih siswa/pelatihan.
- Kemampuan mengoperasikan perangkat lunak penerjemahan dan tools teknis terkait.
- Kemampuan berkomunikasi yang baik dan memiliki sikap profesional.
- Sertifikasi penerjemahan atau pengajaran (opsional tetapi diutamakan).